ตำรวจแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อ 100 ปีที่แล้ว ถูกสร้างขึ้นเพื่อต่อต้านอิทธิพลของจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้น ของรัฐ ของชาวแอฟริกันอเมริกันและผู้อพยพซึ่งชาวผิวขาวเกรงกลัว
การวิจัยของฉันเกี่ยวกับวัฒนธรรมของหน่วยงานพบว่าหน่วยงานเกิดขึ้นจากการรณรงค์เจ็ดปีโดยหอการค้าของรัฐเพื่อแทนที่ตำรวจในชนบทและนายอำเภอในมณฑลด้วยกองกำลังมืออาชีพทั่วทั้งรัฐ
องค์ประกอบสำคัญของความพยายามของสภาคือรายงาน 225 หน้าซึ่งออกในปี 2460 เขียนโดยPaul Garrett นักธุรกิจที่มีชื่อเสียง ซึ่งชื่อเสียงได้ช่วยส่งเสริมแนวคิดสำหรับหน่วยงานตำรวจของรัฐ
งานเขียนของ Garrett เน้นไปที่สิ่งที่เขาเรียกว่า “ปัญหาต่างประเทศ” ใน 13 มณฑลจากทั้งหมด 21 เขตของรัฐ ซึ่งเป็นวิธีที่เขาบรรยายถึงอาชญากรรมที่กล่าวหาว่ากระทำโดยชาวแอฟริกันอเมริกันและชาวต่างประเทศที่เกิดในชุมชนเหล่านี้ รายงานดังกล่าวมีเนื้อหาเกี่ยวกับเชื้อชาติ ชาติพันธุ์และทัศนคติเหมารวม รวมถึงการอ้างว่า “พวกนิโกรมาจากทางใต้มาที่นี่ในช่วงฤดูร้อนและสร้างความรำคาญใจอย่างมาก” และ “ชาวต่างชาติควรได้รับเสรีภาพอย่างเต็มที่ตราบใดที่พวกเขาปฏิบัติตามกฎหมาย แต่การข่มขืน ชิงทรัพย์ ทำร้ายร่างกาย และการใช้แบตเตอรี่ในหลายๆ กรณี บ่งชี้ว่าปัญหายังไม่ได้รับการแก้ไขอย่างเพียงพอ”
Garrett ยังยกย่องกองกำลังตำรวจของรัฐสมัยใหม่แห่งแรกของประเทศในเพนซิลเวเนียสำหรับ “ความสามารถทางการทหารและทางกายภาพ” ในการควบคุมประชากรที่ไม่ใช่คนผิวขาว รวมถึงความสามารถในการ
ต้นกำเนิดทางทหาร
เมื่อสภานิติบัญญัติแห่งมลรัฐนิวเจอร์ซีย์ก่อตั้งตำรวจของรัฐขึ้นในปี 2464 ก็ไม่ได้แทนที่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอื่นๆ แต่เห็นได้ชัดว่าตั้งใจให้เป็นแบบอย่างสำหรับหน่วยงานตำรวจในรัฐนิวเจอร์ซีย์อื่นๆ จากจุดเริ่มต้น ผู้กำกับหน่วยงานซึ่งเป็นนายทหารอาชีพชื่อ เอช. นอร์มัน ชวาร์สคอฟ ซีเนียร์ ทุ่มเทอย่างหนักเพื่อส่งเสริมหน่วยงานใหม่สู่สาธารณชน
ในการกล่าวสุนทรพจน์ทางวิทยุ การสัมภาษณ์ทางหนังสือพิมพ์ และภาพถ่ายที่สะดุดตาในนิตยสาร เขาสัญญากับตำรวจของรัฐว่าจะมี “ แนวปฏิบัติที่มั่นคงและเป็นกลางในการปฏิบัติหน้าที่ … นิสัยสะอาด มีสติ และ … มีความเคารพต่อทุกคน ชั้นเรียน”
แต่สิ่งพิมพ์ภายในของกองกำลังตำรวจ The Triangle บอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่างออกไป ในการส่ง 1924 ที่เรียกว่า “เราต้องสนุกหน่อย” ทหารนิรนามเขียนว่า:
“มีการค้นพบว่าชายบางคนที่ประจำการอยู่ที่ Haddon Heights ถือปืนลูกซองด้วย #2 Buck เพื่อไล่ล่า ‘สุภาพบุรุษผิวสี’ สิบโทวิลสันขอให้เราสมัครยิงสลิงยาง”
แนวโน้มการเหยียดเชื้อชาติ
หนึ่งปีต่อมา The Triangle ได้รายงานเกี่ยวกับการเผชิญหน้าโดยชายผิวดำคนหนึ่งได้ยิงใส่ทหาร ทำให้มือตำรวจบาดเจ็บ ก่อนที่จะถูกยิงเสียชีวิตเอง:
“ มีโทรศัพท์เข้ามาว่า Trooper Simpson สังหารชายคนหนึ่งในการดวลปืนพก … สิบโท Sperling พูดกับจ่า Hoch อย่างจริงจังกล่าวว่า ‘คุณเอาชนะมันได้ไหมฉันหวังว่าพวกผู้ชายจะเลือกวันอื่นนอกบ่ายวันเสาร์เพื่อฆ่า an—r’”
อย่างไรก็ตามประชาชนได้รับการบอกเล่าเป็นอย่างอื่น Schwarzkopf ยกย่อง Trooper Simpson สำหรับความกล้าหาญของเขา โดยสังเกตในข้อความที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ทั่วสหรัฐอเมริกาว่า ทหาร ม้า ทำงานส่วน ที่เหลือของกะแม้ว่าเขาจะได้รับบาดเจ็บ
มีเหตุการณ์ความขัดแย้งทางเชื้อชาติอื่น ๆ รวมถึงทหารม้าในปี 2480 การยิงและเกือบจะฆ่าวัยรุ่นผิวดำเพื่อความสนุกสนาน – สิ่งที่ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นอาชญากรรมที่แท้จริง ในทศวรรษ 1950 เอกสารระบุว่า ทหารให้ความสนใจเป็นพิเศษกับการหยุดการจราจรของแรงงานข้ามชาติ ซึ่งมักเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันหรือ ชาว เปอร์โตริกัน
สภาพแวดล้อมการทำงานที่เป็นพิษ
ทหารอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันคนแรกไม่ได้เข้าร่วมกับตำรวจรัฐนิวเจอร์ซีย์จนกระทั่งปี 1961 ชายคนนั้น Paul Dean McLemore หลายปีต่อมาบอกกับสมาชิกสภานิติบัญญัติว่าเพื่อนร่วมงานผิวขาวของเขาได้แขวนใบปลิวไว้รอบสถานที่ทำงานที่อ้างถึงชาวแอฟริกันอเมริกันว่าเป็น “ ลิงระเบียง คูน และจานรอง ริมฝีปาก ”
Isiah Cherry ทหารม้าชาวแอฟริกันอเมริกันอีกคนหนึ่ง ซึ่งเริ่มต้นในปี 1967 เล่าให้ผู้เขียนฟังถึงประวัติของตำรวจของรัฐเกี่ยวกับเวลาที่ทหารอีกคนหนึ่งนำลูกชายของเขาไปที่ค่ายตำรวจ ลูกชายมองดูเชอร์รี่แล้วพูดว่า “พ่อครับ… แทนที่จะเรียกคนเหยียดผิว พ่อตอบว่า “ใช่ แต่เขาเป็นคนดี”
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2510 ตำรวจทุบตีและจับกุมคนขับแท็กซี่ผิวดำทำให้เกิดการจลาจลในเมืองนิวอาร์กที่มีประชากรมากที่สุดของรัฐ ในปีที่ การจลาจลทางเชื้อชาติแพร่กระจาย ไปทั่วประเทศ เจ้าหน้าที่ตำรวจเมืองนวร์ก นักดับเพลิงในเมือง และพลเมือง 24 คน ถูกสังหารในความรุนแรง
ในปีถัดมา คณะกรรมการของรัฐที่พยายามป้องกันความไม่สงบในอนาคตรายงานว่า ในระหว่างการจลาจลในเมืองนวร์ก เจ้าหน้าที่ตำรวจของรัฐได้คัดแยกชาวแอฟริกันอเมริกันเพื่อใช้ความรุนแรงและจงใจทำลายธุรกิจด้วยป้ายหน้าต่างที่ระบุว่าพวกเขาเป็นเจ้าของโดยชาวแอฟริกันอเมริกัน
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา McLemore ได้เล่าถึงความตื่นเต้นของทหารม้าขาวที่จะไปที่นวร์ก ในการให้สัมภาษณ์ครั้งหนึ่งเล่าว่า ” พวกที่อยู่กับฉันมีความสุขเหลือเกิน ราวกับว่าพวกเขากำลังออกไปทำสงคราม ” เขาได้อธิบายว่าการได้เห็น “ ความโหดร้ายที่มอบให้กับคนของเรา ” ซึ่งหมายถึงชาวอเมริกันผิวดำ โดยตำรวจของรัฐ ทำให้เขาตระหนักว่าเขา “อยู่ผิดทีม”
ทว่าเมื่อ McLemore พูดถึงการเหยียดเชื้อชาติในทันทีหลังจากเกิดการจลาจลตำรวจของรัฐลดระดับเขาจากนักสืบไปเป็นพนักงานธุรการ และผลักไสเขาให้ทำงานเป็นกะเพื่อยื่นเอกสารในชั่วข้ามคืน ในปีพ.ศ. 2519 เขาลาออกและหลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัยและโรงเรียนกฎหมาย กลายเป็นทนายความด้านสิทธิพลเมืองและผู้พิพากษา
ขณะที่ McLemore ออกจากกองกำลัง รัฐได้ลงนามในพระราชกฤษฎีกาให้ความยินยอมของรัฐบาลกลาง โดยกล่าวหาว่าหน่วยงานได้มีส่วนร่วมในการจ้างพนักงานที่มีการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ การกำกับดูแลของรัฐบาลกลางในการจ้างตำรวจของรัฐในรัฐนิวเจอร์ซีย์กินเวลา 17 ปี จนถึงปี 1992
ต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ
ในปี 1989 สำนักงานป้องกันสาธารณะของมิดเดิลเซ็กซ์เคาน์ตี้ระบุว่า “มีผู้ขับขี่รถยนต์ที่เป็นคนผิวสีจำนวนมากที่อยู่นอกรัฐ … ถูกตำรวจรัฐหยุดที่ทางด่วนนิวเจอร์ซีย์” ในเวลานั้นตำรวจรัฐนิวเจอร์ซีย์มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Operation Pipelineซึ่งเป็นโครงการของหน่วยงานปราบปรามยาเสพติดของสหรัฐฯ ที่มีจุดประสงค์เพื่อลดการลักลอบค้ายาเสพติด
การพิจารณาของอัยการเริ่มการสอบสวนและฟ้องร้องดำเนินคดีต่อเนื่องนานหลายปีโดยกล่าวหาว่ามีการแบ่งแยกเชื้อชาติในปฏิบัติการของตำรวจรัฐนิวเจอร์ซีย์ ศาลของรัฐในปี 2539 สรุปว่าตำรวจของรัฐมี ” นโยบายโดยพฤตินัย … ที่กำหนดเป้าหมายคนผิวสีเพื่อสอบสวนและจับกุมซึ่งละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญของประชาชน
ในปี 2541 ทหารสองคนยิงรถตู้บรรทุกชายผิวดำสามคนและชายฮิสแปนิก 1 คน บาดเจ็บสามคน เจ้าหน้าที่อ้างว่าการยิงของพวกเขามีเหตุผลในการป้องกันตัวเอง ต่อมาสารภาพว่ากระทำความผิดอย่างเป็นทางการและให้ข้อมูลเท็จเกี่ยวกับการเผชิญหน้า
การยิงดังกล่าว ร่วมกับเหตุการณ์และข้อกล่าวหาอื่นๆ ก่อให้เกิดการสอบสวนสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลาง การเปิดเผยหนึ่งจากการสอบสวนคือเอกสารภายในของตำรวจระบุว่าผู้ขับขี่รถยนต์ที่ดูเหมือนจะเป็นคนผิวดำหรือชาวฮิสแปนิกอาจถูกพิจารณาว่าน่าสงสัยหากพวกเขาจ้องมอง ” ตรงไปข้างหน้าขณะขับรถ ” หรือถือ “แผนที่ หนังสือพิมพ์ และตั๋วเก็บค่าผ่านทาง” หรือมี นอนหลับ “ผู้โดยสารที่เบาะหลัง” – หรือแม้แต่ “การสนทนาที่เป็นมิตร” กับทหารในระหว่างการหยุดรถ
ในปีพ.ศ. 2542 ตำรวจได้ตกลงที่จะออกพระราชกฤษฎีกาให้ความยินยอมของรัฐบาลกลางฉบับอื่นโดยอ้างว่ามีการรักษาชนชั้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการหยุดการจราจร เมื่อมีการประกาศพระราชกฤษฎีกา อัยการสูงสุดของรัฐได้รับทราบอย่างเปิดเผยต่อสาธารณชนว่าการสร้างโปรไฟล์ทางเชื้อชาติ ” เป็นเรื่องจริง ไม่ได้คาดคิด ” เดิมทีตั้งใจไว้เป็นเวลาห้าปี คำสั่งนี้มีผลบังคับใช้จนถึงปี 2552
แต่แปดปีต่อมา ในปี 2560 ตำรวจของรัฐได้แต่งตั้งประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่ง สนับสนุนความคิดเห็น และความเชื่อของ พวก หัวรุนแรงผิวขาวและสนับสนุนให้ตำรวจปฏิบัติต่อประชาชนอย่างรุนแรง – ทหารกิตติมศักดิ์พร้อมหมายเลขตราจริง 45 โดยปกติหมายเลขป้ายจะถูกจำกัดให้เฉพาะเจ้าหน้าที่ที่สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนตำรวจของรัฐและไม่ได้มอบให้กับประธานาธิบดีหรือนักการเมืองคนอื่น
และในเดือนมิถุนายน 2020 ท่ามกลางเสียงโวยวายระดับชาติเกี่ยวกับความรุนแรงของตำรวจเหยียดผิวทหารขาวถูกยิงและสังหารผู้ขับขี่รถยนต์ผิวดำที่ไม่มีอาวุธ . การกระทำของทหาร ยังอยู่ ระหว่างการสอบสวน
